I Love You (별에서 온 그대)

Spanish Translation: Nana_L15R1
English Translation: POP! Gasa

저스트 Just - I Love You / 별에서 온 그대

Where are you? Can you still not see my heart?
¿Dónde estás? ¿Todavía no puedes ver mi corazón? 
I long for you, I miss you so I can’t forget you
Te extraño, te echo de menos así que no puedo olvidarte
My heart for you
Mi corazón por ti 
I love you
Te amo
I need you
Te necesito 
Words I want to say to you
Palabras que quiero decirte 
Words that make my heart race
Palabras que hacen acelerar mi corazón 
I love you
Te amo 
I need you
Te necesito 
Even if we’re in different places
Incluso si estamos en lugares diferentes 
I’ll forever only look at you
Te miraré siempre solo a ti 
Maybe my clumsy love pushed you away
Quizás mi torpe amor te apartó 
Please remember me who only looks at you, who only longs for you
Por favor, recuérdeme, a mí quién únicamente te mira a ti, quién te extraña
I’ve never forgotten you
Nunca te he olvidado 
I love you
Te amo 
I need you
Te necesito 
If I meet you again
Si me vuelvo a encontrar contigo otra vez
If love comes to me
Si el amor viene a mí 
I love you
Te amo
I need you
Te necesito 
My foolish heart
Mi estúpido corazón 
Is loving you again today
Hoy te ama
Come a little closer to me
Acércate un poco a mí 
My foolish love won’t let you go
Mi estúpido corazón no te dejará ir 
From far away, I am only hoping you will come
Desde lejos, solo estoy esperando que vengas 
You know my heart for you
Concoes mi corazón por ti 
I love you
Te amo 
I need you
Te necesito 
Words I want to say to you
Palabras que quiero decirte 
Words that make my heart race
Palabras que hacen acelerar mi corazón 
I love you
Te amo 
I need you
Te necesito 
Even if we’re in different places
Incluso si estamos en lugares diferentes 
I’ll forever only look at you
Te miraré siempre solo a ti 

0 comentarios:

Publicar un comentario