Warrior (워리어)

Spanish Translation: Nana_L15R1
English Translation: POP! Gasa
Warrior is Back
El guerrero ha vuelto 
We Gonna Rock This
Vamos a petarlo 
B.A.P
What’s your B?
¿Cuál es tu B? 
I will confront and fight for the souls in this street, whoa
Me enfrentaré y lucharé por las almas en esta calle, woah!
What’s Your A?
¿Cuál es tu A? 
The starting point of a new revolution
El punto de inicio de una nueva revolución 
Stop me if you can
Párame si puedes 
What’s your P?
¿Cuál es tu P?
An evil DNA, virus
Un malvado DNA, un virus 
We have lost all of our warriors
Lo hemos perdido todo de nuestros guerreros 
Once again, what’s the name of the game? B.A.P
Una vez más, ¿cuál es el nombre del juego? B.A.P
Everyone stand up
Todo el mundo, levantaos 
The endless war, who is it for?
La inacabable guerra, ¿Para quién es? 
(Bang bang)
Everyone cowardly aims behind your head
Todos los objetivos cobardes detrás de tu cabeza 
Will you hypocrites be forgiven?
¿Seréis vosotros, hipócritas, perdonados? 
(Bomb bomb)

Throw away all the dark masks
Tirad todas las máscaras oscuras 

Get it on
Progresad 
* Warrior
Guerrero 
Lose yourself under the sun
Te pierdes a ti mismo bajo el sol 
Start a fire in my heart
Empieza un fuego en mi corazón 
Digidigidum digidigidum
Warrior
Guerrero 
A little faster than a bullet
Un poco más rápido que una bala 
Pierce into your heart
Perfora tu corazón 
Digidigidum digidigidum
It’s suffocating you
Te sofoca 
** Get down, get down
Desanima, desanima

(Bow wow wow wow wow)
Yeah
Seh 
A punch that I throw for you,
El puñetazo que te doy a ti, 
Who are thirsty from the long fight
Quién está sediento de está larga batalla 
Everyone’s different, everyone takes sides
Todo el mundo es diferente, todo el mundo toma partido 
And those words are just words of ignorant people
Y esas palabras son simplemente palabras de gente ignorante 
Since the words that echoes in my heart is different from yours
Ya que las palabras que hacen eco en mi corazón son diferentes a las tuyas 
I’m mad so listen to my 4 measure nagging
Estoy furioso, así que escucha a mis 4 medidas persistentes 
(Rest In Peace) This prayer for truths
(Descansa en Paz) Esta oración para las verdades 
Even if the hidden system, the black shadow cover it up
Incluso si el sistema es escondido, la sombra negra lo cubre 
This holy badge that won’t yield
Este símbolo sagrado no se rendirá


What’s the name of the game? B.A.P
¿Cuál es el nombre del juego? B.A.P 
 Have you lived in the swamp of despair?
¿Has vivido en el pantano de la desesperación? 
(Bang bang)
Nightmares haunt me, a lost compass
Las pesadillas me persiguen, un compás perdido 
With the devil lips, will you say it easily?
Con labios malvados, ¿lo dirás tan fácilmente? 
(Bomb bomb)
One by one, they die, everyone stops breathing by the hell-like words
Uno a uno, mueren, todo el mundo para de respirar por las infernales palabras 
Underneath the sky, you cannot be hidden
Bajo el cielo, no puedes esconderte 
Even if you hide, you will kneel before the truth
Incluso si te escondes, te arrodillarás ante la verdad 
You you you you you you you
Tú, tú, tú, tú, tú 
* repeat
** repeat

0 comentarios:

Publicar un comentario